Home » Europeana

Titulitis latina, indocumentados ingleses

. Españoles sobradamente preparados -de títulos falsos e inútiles La pretenciosidad y vulgaridad de los catetos españoles es tanto más notable en el caso de los políticos españoles, esa mafia de ladrones. Los casos recientes de un par de políticos del PP, Cifuentes presidenta de la CA Madrid y sumergida en un lodazal de corrupción, y Casado que no tiene tantas responsabilidades, ambos compraron... 

Corn traducido como Maíz, grave error habitual y publicado

. Los traductores españoles –traduttore, tradittori– deberían fijarse de dónde es el “anglosajón” autor del original. ►Corn es una ambigua palabra en inglés. Corn or maize is a large-grained crop native to the Americas; in British English, “corn” can mean any cereal. De hecho la mayor parte de las veces cuando un autor inglés escribe “corn” quiere... 

ANÁLISIS DE ‘The Last Generation’, de Fred Pearce

.. Un libro que le va a informar, sorprender y asustar, un poco flojo al final en que rebaja sus funestas predicciones ¿Somos La Última Generación, o no? Recomiendo fuertemente que consigan este libro, porque les informará de las verdades del Calentamiento Global Antropógeno, y de los Cambios Climáticos del pasado. Cuesta usado 10 centavos en Amazon, y no es caro nuevo o en Kindle. Conocerán... 

Se debilita la ‘Circulación meridional atlántica de retorno’

. Muy preocupante, Irlanda y Gran Bretaña pueden quedar congeladas La  ►Atlantic meridional overturning circulation (AMOC) que yo traduzco al español el nombre como Circulación meridional atlántica de retorno is a system of currents in the Atlantic Ocean, characterized by a northward flow of warm, salty water in the upper layers of the Atlantic, including the Gulf Stream, and a southward flow... 

100 mejores libros no-Ficción, 44 -‘Comentario del Apocalipsis’ de Beato de Liébana

. Escrito hace más de mil años, en latín, cuando en el Norte de España el idioma se separaba del latino, esta obra creó una escuela de literatura en España. Commentarium in Apocalypsin (‘Comentario al Apocalipsis’) es la principal obra del Beato de Liébana, Cantabria. El libro fue escrito y revisado entre los años 776 y 786. Recordemos que en esa época casi toda la Península estaba... 
Tags:

Un nuevo peligro para la humanidad, el Sol débil

. En el Siglo 17, El Siglo Maldito, la tercera parte de la humanidad pereció de hambre, frio y guerras Un extraordinario libro del gran hispanista ►Geoffrey Parker “El Siglo Maldito” cuenta cosas espantosas, el Sol bajó su actividad, apenas había manchas solares, y la reducida radiación solar causó pérdidas de cosechas, frio, climas perniciosos, hambre, revoluciones, guerras tremendas. La... 

100 mejores libros no-Ficción, 42 -‘Otras Inquisiciones’ de J L Borges

. De los mejores ensayos publicados en español, ‘Otras Inquisiciones’ y el libro primero maldito, ‘Inquisiciones’, de Borges Tenemos acá dos libros de ensayos de > J L Borges que forman un todo en mi humilde opinión, pero el primero, “Inquisiciones” lo negó, a Borges quizás le pareció una obra no a su altura y no lo volvió a reeditar en vida. Yo no encuentro... 
Tags:

2018, Año de Gripe Mortal

. Este 2018 record de tipo de virus de gripe circulando, pero el A H3N2 es el más peligroso El  >virus de la gripe  es un pequeño virus a RNA que sólo tiene 11 genes . Hay varios tipos siendo influenzavirus A o el influenzavirus B  los más importantes o peligrosos, y dentro de esos dos tipos se distinguen varios subtipos basados en propiedades antigénicas  de su envoltura exterior. El más... 

100 mejores libros no-ficción, 41b -Elogio de McCrum, sus ‘100 best nonfiction books’ en Inglés

. Esa serie que publica en The Guardian me dio la idea para la mia, yo tengo mis diferencias Durante los años 2015 a 2017 en The Guardian publica Robert McCrum  una serie de artículos o ensayos sobre los mejores cien libros no de ficción publicados en inglés, [ 100 Best Nonfiction Books of All Time ] serie que culmina este fin de año con un artículo sobre la Biblia de King James I [ 100: King... 
Tags:

100 mejores libros no-Ficción, 41 -‘Persona Non Grata, de Jorge Edwards’

. El choque entre un intelectual y diplomático chileno, y Fidel Castro y su régimen, magistralmente contado por el primer encargado de negocios de Chile que envió Allende a la Cuba revolucionaria Lezama Lima, famoso poeta cubano, a Jorge Edwards nuevo encargado de negocios de Chile en Cuba — Y usted -dijo-, ¿se ha dado cuenta de lo que pasa aquí? — Sí, Lezama -le contesté. —... 
Tags: ,

Será polución o no, una foto no demuestra nada

. Las cosas se demuestran con documentos y cifras, no fotos retocadas y demagogia Leía yo en Twitter a mi demagogo preferido, Iñigo Errejón [ @ierrejon para el que le interese ] también leo a Pablo Iglesias que es también demagogo pero bronco y más mentiroso aún si cabe, cuestión que el demagogo cara de niño pone esto, Y agrega una foto y un grafismo de la contaminación que se extiende. Si... 

100 mejores libros no-Ficción, 40 -Los Cuatro Viajes del Almirante, y su Testamento

. El Descubrimiento de América en las palabras del Almirante Cristóbal Colón El viaje del Descubrimiento de América y las Cartas de Colón tuvo un impacto absoluto en la estática sociedad europea de su tiempo, fueron un éxito de la recién inventada imprenta, y el Viaje de 1492 y 1493, y los siguientes viajes que abrieron un mundo nuevo para España y para Europa. Descubrir, lo digo porque ahora... 
Tags: ,
© 2011 Armando Bronca · Revista Digital Cultural · RSS · Theme adaptado por OcioUp y diseñado por Theme Junkie

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies