Home » Destacado, Europeana, Portada » Otro Crash como en 2008, ya, dice el Primer Ministro de Gran Bretaña

Otro Crash como en 2008, ya, dice el Primer Ministro de Gran Bretaña

El sistema tiene una gran estabilidad, cada seis años revienta

Y esta vez revienta sin haber recuperado el nivel anterior a 2008 -digan lo que digan los muleros de costumbre.

Como llegue a pasar, Sinapia queda laminada, póngale la firma.

Tiene la segunda o tercera deuda externa más grande del mundo (no está claro si el segundo deudor arruinado mayor es Gran Bretaña, o Sinapia)

En el diario que leen los ricos ingleses, digo los ingleses ricos los que lo sean, hoy de mañana era la noticia principal

Cameron: world facing second economic crash

Y en The Guardian también

Cameron warns of looming second global crash

As G20 summit closes, PM says ‘red warning lights are flashing’ against backdrop of instability

David Cameron: red lights are flashing

Un ejemplo inglés, una compañía de esta burbuja de los teléfonos que quiebra

Collapse of Phones 4U to cost taxpayer £78m

Phones 4U administrators reveal retailer collapsed with £168m of unsecured debts, as well as owing £450m to bondholders and banks

O sea, 600 millones de libras al carajo, casi nada. Tenía Phones4U un negocio en cada pueblucho.

Y esto no es nada comparado con la burbuja inmobiliaria en Gran Bretaña y en Londres especialmente, que cuando reviente se va a llevar a este país por delante, como pasó en Sinapia.

Cameron tiene algo más de credibilidad que yo, acá un análisis del muy prestigioso economista del Guardian

Larry Elliot: how real are the threats?

Dark Days ahead?

[ mi traducción de partes seleccionadas del artículo  ]

David Cameron is a worried man. He has a general election to fight within six months and hopes the UK economy will be his trump card come polling day. Yet the prime minister sees threats to Britain’s economy wherever he looks – from the state of the eurozone to the risk of protectionism.

Clearly, Cameron wants to avoid the fate that befell global leaders when the financial crisis broke in the summer of 2007 and policy makers were caught unawares by the ability of problems in the US sub-prime mortgage market to lead to the near-death of the world’s biggest banks.

Cameron está preocupado. Tiene una elección en seis meses y espera que la economía de UK sea su As el día de votar. Sin embargo el PM ve amenazas a la economía británica donde mire -de la eurozona al proteccionismo.

Claramente Cameron quiere evitar el destino que se precipitó sobre los líderes del mundo cuando la crisis estalló en el verano del 2007 y los responsables fueron agarrados por sorpresa por la habilidad de las hipotecas basura en los EEUU y llevaron a la casi-muerte de los bancos más grandes del mundo.

So how real are these threats?   ¿Son amenazas verdaderas?

The first problem he identifies is Europe, where he fears a third recession in the eurozone will lead to deflation. Given that the single currency area has never recovered from the financial and economic crisis of 2007-09, this is justified. There are already signs that the latest slowdown in Europe is having an impact on UK exports. Warning light rating: bright red.

El primer problema es Europa, una tercera recesión en la eurozona llevaría a la deflación.

Como la moneda única no se recuperó nunca de la crisis financiera y económica de 2007 – 2009, es correcto.

Ya hay señales de que la recesión en Europa tiene un impacto en las exportaciones de UK  Luz Roja Brillante de Peligro

A slowdown in emerging markets is the second risk highlighted by the prime minister. This is less problematical for the UK. Some emerging market economies – such as Brazil and Russia – have weakened, but China is still expanding at 7% a year while the worst of India’s problems seem to be behind it. What’s more, the UK exports more to the Netherlands than it does to the Bric (Brazil, Russia, India and China) countries combined. Warning light rating: amber.

La recesión en los BRICs es poco preocupante, China se expande al 7%, India parece estar mejor. Además, UK exporta más a Holanda que a los BRICs todos juntosLuz Amarillo Selectivo de Precaución

What then of the failure to complete the Doha round of trade talks, Cameron’s third worry? The fact that these negotiations have been going on for 13 years tells its own story /…/ There is little evidence of 1930s-style protectionism. Warning light rating: green.

Las conversaciones de comercio mundial en Doha llevan 13 años, no hay evidencia de proteccionismo como fue el caso en 1930 Luz verde

Finally, there’s the bundle of geo-political risks but Ebola has been largely contained to three countries in west Africa (Guinea, Sierra Leone and Liberia) while oil prices have collapsed in recent months despite what has been going on in Syria, Iraq and the Ukraine. These could all become serious problems, but for now they are localised. Warning light rating: amber.

Y están unos cuantos riesgos geopolíticos, pero el Ébola se ha limitado a tres países en África, y los precios del petróleo colapsaron pese a los conflictos en la Ucrania y en el NAME.  Estos se podrían volver problemas serios, pero por ahora, Luz Amarillo Selectivo de Precaución

Interestingly, Cameron failed to mention home-grown factors that might threaten the UK recovery, such as an over-reliance on a housing market that is now slowing and a parliament-long squeeze on living standards only just abating.

While dwelling on these subjects does not fit with the government’s narrative, they are probably more immediate threats than all those mentioned by the prime minister with the exception of Europe.

Es interesante que Cameron se olvidó de mencionar unos cuantos factores de andar por casa, como depender del mercado inmobiliario, y el descenso en salarios y standard de vida.

Estos factores son amenazas más inmediatas que las nombradas por el PM, con la excepción de Europa.

——————————————————-

Un aviso para potenciales inmigrantes españoles a Inglaterra, especialmente esos hijos del Opus con títulos

En Inglaterra hay mucho desempleo, y mucha pobreza, y para el mismo trabajo quizás se vive mejor en España.

Se armó polémica porque una empresa de una ciudad donde hay mucho paro, contrató a más de trescientas personas en Hungría para que vinieran a hacer sandwiches.

Los diarios fachas se cebaron, que la gente no quiere trabajar, dicen, hay que ir a buscar inmigrantes a Hungría que trabajen, estos son unos gandules.

No es verdad, muchas mujeres inglesas de esa ciudad dijeron que ellas estaban dispuestas a trabajar en eso, y por menos aún.  Estaban dispuestas a trabajar 12 horas de pie metiendo el relleno entre los panes, incluso por £5,0 la hora, y no las contrataban ni se enteraron de que ese trabajo había, o sea que.

Conseguir un empleo llenando de gasolina coches, de noche, en un supermercado en Londres y pagan £7,42 la hora, te vuelven loco a preguntas capciosas -en Internet, naturalmente. Y con ese dinero no puedes vivir en Londres ni debajo del puente.

Acá un periodista cuenta de lo que fue su experiencia, hace años de conseguir su primer empleo -en una biblioteca- y lo que es ahora.

Como los potenciales jóvenes y jóvenas sinapios que quieran buscar laburo acá, supongo que Inglés sabrán leer, no traduzco esto, se enseñen si no saben.

Sorry, would-be sandwich makers: you’ll find it much harder to get a job than I did

Ian Jack: People of my generation slid into employment with ease. But do I have the right attitude to personal development to pass today’s supermarket application test? /…/

Awaiting me at the end of this rigorous and high-flown process, supposing I got through all 60 questions and the interview, was a position on the nightshift, 10pm to 6am, serving petrol in Ealing for £7.42 an hour – say £15,500 a year for someone who knows what “hierarchical” means and has previous experience working in a “fast-paced customer-service environment”, and is prepared to sleep through most of winter’s precious daylight. That’s £15,500 a year in a city where £100,000 is said to be the least you need to afford a mortgage on the average dwelling.

O sea, que para vivir medio bien en Londres, tienes que ganar 100.000 libras al año. Francamente no conozco a nadie que las gane.

True, some of the 300 workers that Greencore, the UK’s biggestsandwich-maker, wants to hire from Hungary will be earning even less: one in 10 will be paid the minimum wage, £6.50 an hour, or £1,127 a month for a 40-hour week – compared to £260 a month, the minimum wage in Hungary. But Northamptonshire is a far cheaper place to live than London. In terms of what his or her wages will buy, the Ealing pump attendant probably has the worse deal. /…/

Conclusión.  Aunque Cámeron haya usado en el G-20 su arma preferida, meterle miedo a la gente, está claro que lo que amenaza al Reino Unido no es tanto Europa ni los BRICs, sino la pobreza de la gente que trabaja, que trabajan y tienen que ir al equivalente a Caritas a suplementar con comida, que no pueden comprar, y la burbuja inmobiliaria.

Acá una gráfica simple que vemos mejor un problema complejo.

ruinaUK.

☼ PS. Lunes 18 Noviembre  Las jeremiadas de Cameron fueron recogidas con bromas, sátiras y chirigotas, después de todo si se va UK al carajo la culpa es de estos dos principalmente.

Steve Bell 18.11.2014

Para beneficio de los penosos licenciados sinapios, expliquemos, qué pena nos dan, que Louis XIV y Mme Pompadour, sabían que Francia estaba arruinada sin remedio, y dijo el Roi Soleil -el Rey Sol, hoy en Sinapia no saben francés ni los profesores universitarios- Après moi le déluge !

– Después de mi el diluvio.  Cosa que le llegó a su nieto, Louis XVI con la Revolución Francesa.

El piloto ese es Mr Osborne, un aristócrata que no había trabajado nunca de nada y es Chancellor, o sea, Ministro de Finanzas y Vicepresidente casi nada -para explicarlo de alguna manera, como nuestro Mr Windows.

.

,,

 

 

Be Sociable, Share!

2 Responses

  1. sinapia pia says:

    Luis XIV y Luis XVI

    La Historia es el “Sálvame de Luxe” de los pedantes.

  2. Armando says:

    Corregido: cierto que me equivoqué y me habia dado cuenta, pero no me acordé de corregirlo antes.

Leave a Reply

© 2011 Armando Bronca · Revista Digital Cultural · RSS · Theme adaptado por OcioUp y diseñado por Theme Junkie

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies